Synopsis

Together, Charlie and Luke navigate a series of formidable obstacles. Maxime finds himself increasingly frustrated in his attempts to assist his cousin. Antoine presents Rose with an unexpected proposition. Meanwhile, Jules presses forward with his scheme, though even Virginie’s renowned composure begins to fray.