Synopsis

Bart consistently disregarded Maxime’s counsel. Flore’s attempts to mend the situation proved insufficient. Chloé found herself intrigued by Rose’s latest acquaintance. Jules, meanwhile, presented a persistent challenge to his mother. And Martin made concessions, striving for Virginie’s contentment.