Synopsis

Ignoring Anna’s cautions, Bart is determined to press on with his investigation. Aurore seeks Martin's assistance in dissuading a man from Sète from pursuing her, a matter of considerable concern for his family. Meanwhile, Anna makes a significant choice.