Synopsis

Aurore makes a confession. Soraya attempts to mitigate the fallout from Leila's actions. Alex and Robin unite to safeguard the farmhouse. Elsewhere, Lou and Karim find themselves at odds regarding Nina’s care during the holiday season.