Synopsis

André and Chloé acted with a recklessness that threatened to unravel everything. Meanwhile, Timothée and Arthur found themselves adrift in the crosscurrents of their parents’ disputes. And Flore encountered something beyond explanation, a phenomenon she could not fathom.