Synopsis

Aurore and Martin found themselves at odds regarding the best course of action for their inquiry. The suffering endured by Laurence took on a disturbing, almost grotesque quality. Meanwhile, Souleymane observed an inexplicable vision.