Synopsis

Christelle fears their relationship cannot withstand this trial. Betty is deeply affected by the circumstances. Alex worries that Chloé is proceeding with undue haste. William requests that Samuel violate medical confidentiality.