Synopsis

Flore and Arnaud are assisting Victor with his investigation, their efforts driven by a growing concern for his well-being. Meanwhile, Garance finds herself increasingly troubled by her mother's condition. Victoire, resolute in her desire for transformation, is determined to reshape her life. And Chloé struggles with the lingering effects of her medical treatment.