Synopsis

As Flore undergoes questioning at the precinct, Charlie seeks out Clémentine. Meanwhile, Sofia attempts to bridge the gap between Manon, Sandrine, and Arthur. Justine grapples with a persistent anxiety that her history will resurface.