Synopsis

At the hospital, Christelle presses Amanda for answers. Victoire, burdened by the prospect of an MRI, finds solace in Georges's presence. Meanwhile, Anna navigates the challenges of a new, somewhat overbearing colleague. And Tristan grapples with the lingering pain of a recent separation.