Synopsis

Anna bears the weight of Flore’s anxieties, watching as her son’s prospects are shadowed by the aftermath of the accident. Maxime finds a new outlet in boxing, forging a friendship with a fellow fighter. Meanwhile, Samuel begins his carefully considered plan to earn the acceptance of the Beddiar children.