Synopsis

To ensure their well-being, Chloé, Anna, and Flore have been placed under quarantine. Karim is consumed by worry for his partner, fearing the peril that threatens her. Mathias inadvertently subjects Christelle to a deeply awkward predicament. Lucas makes a choice that profoundly distresses Sandrine and Laurence.