Synopsis

A perplexing pattern has the police baffled, and Lucie finds herself drawn into the investigation, compelled to engage directly to make progress. Meanwhile, Soraya and Rémy seek an apartment that truly embodies who they are. And Victoire seems determined to sow discord.