Synopsis

The aftermath of the panic attack saw Rose swiftly transported from prison to the hospital. In her fragile state, heightened by pregnancy, she is met with immediate care by Marianne and Samuel. How far will she go to protect her child? Can she rely on Chloé's assistance? And in the conflict between herself and her unborn child, who faces a greater peril? Against counsel, Maxime allows his feelings to guide him. Under hypnosis, Jessica is compelled to confront the shadows of her past.