Synopsis

Timothée’s abilities consistently inspire astonishment. Noor is deeply disheartened. Bilel’s temperament grows sharper, more volatile. Chloé and Sandrine find themselves the targets of unwelcome remarks from a parent.