Synopsis

A sense of betrayal weighs heavily on Chloé, directed squarely at Sandrine. Meanwhile, Raphaël finds himself battling to execute his carefully laid plans. Leila, driven by loyalty, takes considerable risks to shield Samuel from the consequences. And Thomas arrives, ready to lend a hand and offer assistance at the Spoon.