Synopsis

The team found renewed purpose after a startling glimpse of their future selves. Inspired by this vision, they resolved to save Rufus. But when the Mothership unexpectedly jumped to 1848 California, their plans were abruptly derailed. They were forced to pursue Rittenhouse through the chaotic Gold Rush, where they encountered a formidable adversary of the era. Later, tracking the Mothership to Korea in the winter of 1950, the team intervened to aid a stranded refugee – a pregnant woman desperate