Synopsis

While surveilling the convicted murderer Irwin Lukesh, Doggett witnesses an attack on Reyes by Lukesh himself. Yet, a moment later, they appear unharmed in her apartment. Simultaneously, Doggett is shot, and Lukesh identifies Reyes as the assailant. As A.D. Follmer demands to see Reyes’ badge and weapon, and Doggett fights for his life in the hospital, the disparate events of the stakeout and the shooting reveal a disturbing truth: Lukesh possesses the ability to traverse parallel universes and