Synopsis

"It has nothing to do with deserving," Snoop observed. A promising lead validated Freamon’s tireless efforts, though McNulty remained reluctant to celebrate. Michael harbored doubts regarding his current assignment; Haynes benefited from a fresh perspective on verifying details. Namond’s persuasive arguments elicited pride from Colvin. Davis implicated Levy and the courts in the matter. And Bubbles recounted a recent struggle with temptation successfully navigated.