Synopsis

"Don't fret, kid. You're still working." -- Horseface Russell informs Sobotka that the investigation is concluded, though in truth, a port computer has been cloned, and the detectives pursue the trail when a container vanishes. At the same time, Greggs and Prez infiltrate a network of Russian prostitutes. With two distinct leads, the details are submitted to Pearlman. Neither offense warrants a wiretap, but a potential connection to drugs might provide the case with momentum.