While Peter and Barbro kept watch on Police Chief Ludwig Larsson, Caisja and Jorma set about discovering the reason behind Conny’s interest in reviewing archived case files.

Larsson’s questioning proved difficult, as the team uncovered evidence that Conny's blackmail operation extended far beyond their initial assessment.

Peter stumbled upon a crucial piece of information concerning the blackmail plot and those potentially implicated within it.