Synopsis

An accident during training malfunctions Chloe’s abilities. Max attempts a remedy, and a false indication of success encourages her to attend a gathering. However, his treatment instead unleashes unforeseen powers within Chloe—uncontrollable and disruptive. The twins are then forced to extract her from the situation.