Synopsis

The Simpsons' quiet suburban life is disrupted by the arrival of a family from Portland, instantly radiating an effortless coolness. Homer, captivated by their aura of nonchalant sophistication, becomes determined to win their approval. Marge, however, views this new trend with a wary eye, harboring doubts about the genuine merits of such outward coolness.