Synopsis

Claudette offers Vic a lifeline, a chance to retain his position if he agrees to mentor his successor. A cold case – a brutal rape that Dutch and Claudette investigated years ago – unexpectedly returns to the forefront. Separately, Aceveda encounters an individual whose influence could significantly advance his political ambitions.