Synopsis

The discovery of a planted weapon in the truck-jacking investigation complicates matters for the Strike Team, and Lem seeks to rectify the situation. Separately, the growing distance between Danny and Julien prompts Aceveda to step in. Elsewhere, Claudette navigates the complexities of her family during a visit from her father and daughter.