Synopsis

Naditza departs, unaware that her parents have arranged for her to stay with Filippo’s family while they await his transfer to Milan. The distance between Cardiotrap and Gemma narrows. Lino finds himself drawn to the wealthy and captivating mother of Sasà, the boy from Naples. Kubra begins her studies at the IPM, her mother an African immigrant and a first-generation Italian.