Synopsis

Sergeant Grey encourages Officer Nolan's ambition to become a training officer, offering to accompany him on duty for the day to prepare him. Elsewhere, Tim and Lucy navigate the delicate balance of expectations within their relationships as they finalize plans for Mother's Day and a planned getaway.