Synopsis

A profound shift occurs in Nolan's life, prompting him to extend an invitation to Grace for a meal prepared with care in his recently renovated kitchen. Simultaneously, each team member is charged with revisiting old, unresolved cases, clinging to the possibility of uncovering fresh evidence.