Synopsis

As a particularly virulent flu season reveals itself to be a cover for a far more insidious contagion, Chastain is forced into a desperate race to contain the spread and identify those afflicted. Mina dedicates herself to evaluating Quovadis medical devices, driven by a desire to protect Dr. Austin, who, burdened by the death of a patient, seeks atonement through self-imposed exile from the operating room. Meanwhile, Conrad anticipates a deepening connection with Nic, only to discover that she m