
The Mire — The Mire '97
As a catastrophic flood engulfs the region, an unsettling discovery washes to the surface: a new victim found deep within the woods. This devastating event doesn't just reveal tragedy; it dredges up a tangled web of buried truths. Prepare for a season where decades-old scams from the 1990s collide with long-forgotten secrets originating in World War II, all illuminated by the murky waters and unsettling revelations brought on by the flood.

When a teenager's body is discovered in the woods, Police Inspector Anna Jass begins an investigation. Meanwhile, Zarzycki returns to take up the position of editor-in-chief at Kurier.

A growing unease settles upon Jass; he finds himself questioning the simple explanation of a collapsed embankment. Meanwhile, Zarzycki harbors a desire to chronicle the events that transpired within the woods following the war's conclusion.

Jass and her partner apprehended a man who may possess information regarding the teenager's demise. Simultaneously, Wanycz endeavors to locate the journalist who has disappeared.

The police deemed the teenager's death a closed matter, but Jass found herself deeply unsatisfied with that conclusion. Driven by a persistent unease, her inquiries led her to a man who had long since retired from militia service.

A revelation concerning the victim's parents emerges for Jass, casting a fresh illumination on the unfolding investigation. Meanwhile, Zarzycki uncovers a potential thread in the perplexing disappearance of Kielak's son.

Under the weight of Jass and Mika’s persistent questioning, the suspect finally divulges a name – a detail that pulls the detectives closer to the truth about the teenager's death.


