Synopsis

Election day arrives, offering the Prime Minister a significant advantage, contingent upon the unresolved question of Emilie’s whereabouts. Kamper remains burdened by his past, and questions of allegiance within his own circle resurface with renewed force. Elsewhere, as Lund and Borch contemplate the future, police are directed to a secret location in a desperate bid to locate Emilie before it is too late. They are shadowed by a increasingly volatile Robert Zeuthen. Will the operation succeed in