Synopsis

Thomas Buch has declined to resign and is calling a party meeting to challenge the prime minister's authority. He discovers an unexpected ally in the minister of defense. Meanwhile, Lund and Strange travel to Afghanistan to find Frederik Holst, a doctor harboring resentment towards Raben and his unit. They also plan to visit the house where a family was reportedly killed during the Danish soldiers’ presence. Back in Copenhagen, Brix orchestrates a search of the army barracks, uncovering a locker