Synopsis

From Tuesday, November 11th to Wednesday, the 12th, Bengt departs for Stockholm. Lund and Meyer’s investigation faces obstacles due to a reclusive superior, yet Lund persists with her inquiries, ultimately incurring dismissal for her transgressions. Hartmann secures an agreement with influential figures to bolster his mayoral candidacy, and a public debate witnesses a shift in the political landscape. Theis is released from incarceration, revealing fresh details about Nanna's final months. In a