Synopsis

Guided by the insights of the Jungle members, Pine unravels the truth surrounding the data theft. Though implicated in the illicit activities, she is surprisingly rehired at the firm. Yet, August and she resolve to maintain their connection in clandestine ways. The shadows of August’s past emerge, threatening the fragile peace they have painstakingly built. Meanwhile, August stumbles upon discrepancies in the company's financial records, while Pine develops an unsustainable way to navigate the i