Synopsis

With the atmosphere in the camp growing increasingly strained, Craig Lindauer permits a small delegation of refugees a visit to the town, prompting Jude to harbor doubts about this unexpected gesture of kindness. Separately, Hannah imparts unsettling details to Marshall, while Caleb uncovers the disturbing truth that one of their fellow survivors is an insider with Apex.