Synopsis

The AVI team accepts a new case: a female army captain subjected to persistent harassment from her colleagues. Simultaneously, Alice’s pursuit of Ben carries the potential for grave consequences, and both Ben and Margot are taken aback by the unexpected arrival of a long-lost friend.