Synopsis

The police inaction led the women to a grim conclusion: corruption festered within the vice squad, and apprehension demanded a more direct approach. They resolved to infiltrate the criminal network, seeking the location of the hotel serving as their headquarters. Under the guise of a prospective client, they visited Marta at her restaurant, creating an opening for Lucy to memorize the businesswoman's ledger – a document that might unlock the secrets of the entire operation.