Synopsis

A troubling revelation threatens the alliance with the yoga center. Meanwhile, Werner strives to avert a crisis at the hotel. And Lilja offers Hanna a crucial development in the murder investigation, pushing the case into deeply unsettling territory.