Synopsis

Eric has cultivated a new friendship, a development that irritates Steven and Kelso. Steven's resentment stems from Eric’s newfound wealth and the cessation of rides home, now that Buddy owns a Trans Am. Kelso, conversely, adopts an air of concerned familiarity. Yet, Eric finds himself increasingly uneasy in his presence, particularly after Buddy makes an advance. It appears Buddy had mistakenly assumed Eric shared his sexual orientation. Meanwhile, Red completes his first sale.