Synopsis

The team grappled with a fresh, ambitious training regimen, its demanding nature pushing them to their limits. Meanwhile, Cheyenne and Mateo explored the possibility of launching their own venture. Elsewhere, Dina found herself seeking counsel from Jonah as uncertainties clouded her path forward.