Synopsis

The announcement rippled through the company: a store upgrade was in the works. For Amy, Jonah, and Dina, it sparked a flurry of speculation – a careful weighing of potential benefits and drawbacks. Elsewhere, Cheyenne found herself unexpectedly nominated as Glenn's surrogate, a proposition she desperately sought to avoid.