Synopsis

Seeing the strain the second trial had placed on Sam, Dean grounded his brother from hunting until he fully recovered. Consequently, when the exceptionally knowledgeable hacker Charlie Bradbury encounters a troubling case, Dean resolves to begin training her as a hunter.