In Colombia, Antonio finds himself arrested, a calculated risk to pursue the kidnapper of his daughter. Meanwhile, Angelita, his public defender, works to secure his extradition to Spain.

Antonio attempts to draw near to Cruz, the kidnapper, but each effort is met with a brutal assault. Meanwhile, his mother and Inma, his former wife, struggle to understand his vanishing.

Angelita once fought desperately to save a client carrying a child, only to find herself unexpectedly raising that child after the woman’s death by suicide. Meanwhile, back in prison, Antonio received news that brought a measure of relief.

Antonio reached out to Cruz, who provided him with fresh details concerning Soledad, his daughter held captive. Inma appeared at the hearing, and afterward remained to conduct her own inquiries.

Inma is taken by Cruz’s sister, La Grilla. Angelita descends further into shadow. At La Brecha, conflict erupts, placing Antonio directly in its path.

Inma takes refuge with Sebastián, the officer who had investigated Soledad’s vanishing, and together they identify Quitombo’s vulnerability. Meanwhile, Antonio attempts to escape La Brecha.

Following the prison riot, Antonio vanished. Simultaneously, Soledad persisted in her exploration of the past, uncovering a startling new piece of evidence.

Inma secured a connection with Milena, and the conversation spurred her to press Quitombo for information. He, in turn, applied considerable pressure on Angelita. Meanwhile, Soledad began to formulate a plan for her departure.

The prison riot casts a shadow of danger over both Antonio and Cruz. Quitombo’s birthday celebration descends into chaos when Soledad makes her move, and Inma unexpectedly finds herself caught in the unfolding events, offering assistance.

As Inma began to recount her history to Soledad, their conversation was abruptly interrupted by La Grilla. He needed them, he explained, to secure the release of Cruz, who was now in police custody.

Antonio searched with mounting desperation for Inma and Soledad, finding them concealed with Ignacio. Meanwhile, Angelita set a snare for Quitombo, who had been deserted by Milena.