Synopsis

Maintaining their carefully constructed pretense, the crew receives a grim directive: Burnham is tasked with a ruthless mission to extinguish the remaining resistance, a desperate measure undertaken with the hope of eventual return. Simultaneously, Tilly dedicates herself to the delicate task of restoring Stamets' neurological function.