Synopsis

The case took an unexpected turn with the destruction of a bank by far-left activists. Lawyer Josephine Karlsson found herself defending Mary, a situation complicated by her retainer to Laure Berthaud in the matter of a student killed by a roadside bomb. Meanwhile, Josephine’s associate, Pierre Clement, harbored ambitions of corporate success, yet questioned why crime lord Johnny Jorkal had chosen him for representation over more seasoned counsel. And Gilou received an offer from nightclub owner