Synopsis

A misapprehension arose when Caitlin assumed Charlie was enrolled in a Spanish course, intending to foster better connections with the Latin American community. Meanwhile, Paul and the mayor found themselves grappling with the challenge of generating casual conversation around the office water cooler. And Stuart harbored a growing jealousy over the time Carter had been devoting to Caitlin.