Synopsis

The murmur of the nightclub faded as Nate realized the impossible: his daughter had witnessed the violence. Across town, the simmering conflict between Sal and Gil within the task force escalated. And at home, Sammy faced a difficult truth when he discovered Tammi’s clandestine photography of gang members.