Synopsis

Detective Rene Cordero and his partner, Chickie, investigate the vanishing of an elderly man. As they delve into the case, Nate and Sammy find themselves entangled in a freeway shooting, their actions jeopardizing a delicate undercover operation. Meanwhile, Chickie is caught in the chaos of a small riot after her partner's panicked, and ultimately reckless, discharge of a weapon near a young boy.