Desperation grips Chester, leading him to a final, futile attempt at self-destruction. Meanwhile, Jodie establishes a new life under Carol’s roof. Suspicion festers in Mary’s mind, pointing a finger at Burt. Mother Flotsky unleashes a dark …

Freedom came to Chester and Dutch, a desperate flight from the confines of their prison. Meanwhile, Carol shared the news with Jodie: she was with child. As darkness deepened, the Tates vanished entirely, swallowed up by the shadows within …

Hidden in the basement, Chester and Dutch are found out. Meanwhile, Chuck makes an effort to secure a date, independently of Bob, and a genuine affection begins to bloom between Eunice and Dutch.

Jessica offered Corinne counsel on marriage, while Mary confided in Burt her desire to return to academic pursuits. Dutch departed abruptly, and Chester suffered a seizure.

Jodie asked Carol to marry her, a moment abruptly shadowed by the sudden death of Mother Flotsky. Meanwhile, Sally, the office secretary, made advances toward both Danny and Burt. Adding to the turmoil, Chester found himself in urgent need …

A sense of foreboding settled upon Tim; he was convinced he had incurred some terrible curse. Meanwhile, Dutch made a visit to Eunice. As for Chester, he pulled through the surgery, though the recovery left him with a profound loss of memor…

At the hospital, the Tates make a visit to Chester. Carol shares with her father the news of her upcoming marriage to Jodie, while Sally continues her efforts to entice Burt.

Chester returns, though not quite to the familiar. Meanwhile, Dutch and Eunice make a decision to leave everything behind and depart together. Corinne shares the news of her pregnancy with Jessica, while a tipsy Burt finally spends the nigh…

Burt stirred beside Sally, while Chester was convinced he had transformed into Marlene Dietrich. Tim’s inaugural day at his new job proved disastrous, and Carol found herself the center of attention at a bridal shower.

With a shared farewell, Dutch and Eunice bid adieu to Jessica and Chester. Meanwhile, Burt made a difficult attempt to sever ties with Sally. Adding to the unfolding drama, Chester vanished without a trace, and Elaine found herself the vict…

Detective George Donohue pursues the elusive Chester as Corinne's pregnancy deepens, defying any reasonable explanation. Meanwhile, Burt and Danny engage in delicate negotiations with those who have taken Elaine.

"Danny is permitted to speak with Elaine," Donohue informed Jessica. "He tells her he loves her." Meanwhile, Carol abandoned Jodie at the altar.

Burt and Danny rehearse the ransom drop. In her attempt to flee, Elaine is shot and killed. Meanwhile, Chuck and Bob debut a new mind-reading act, while Jessica confesses her love to Donohue.

Burt urged Sally to seek a different employment opportunity; the Tates paid a call on Dutch and Eunice; Danny pursued the men responsible for Elaine’s death; and Chester briefly recovered his memories, only to have them slip away once more.

“He’s having an affair,” Sally said to Mary, “with her, and an eighteen-year-old girl named Carol.” Carol, in turn, told Jodie that Burt was unfit to be a father, while Chester came close to recalling his name.

Seeking solace, Burt, Danny, Jodie, Chuck, and Bob sought oblivion in the city's nightlife. Amidst the revelry, Tim made a sudden announcement: he was relocating to a remote cave, seeking a spiritual reconciliation. Meanwhile, the police cl…

Corinne welcomed a beautiful, healthy son into the world. Mary, consumed by anger, directly accused Burt of infidelity. A difficult beginning marked Jodie and Alice’s time as roommates. Jessica savored an evening of dinner and intimacy at D…

The truth of Sally’s betrayal led Burt to Inga Swenson. Danny encountered Alice, a woman who stirred within him a feeling entirely new. Jessica made the choice to begin an affair with Detective Donohue, a decision culminating in a proposal.…

Jessica confided in Chester, revealing her affair with Donohue. Billy unexpectedly encountered a former classmate now deeply involved with a religious cult. Eunice made a visit to Dutch in prison. Danny and Jodie orchestrated a reconciliati…

Jessica confessed to Chester and Donohue that she was deeply divided between them. Jodie brought Alice home for a visit, introducing her to the Campbells. Corinne located Tim in his secluded dwelling to deliver the grim news that his son wa…

Burt's claim of witnessing a UFO is met with widespread skepticism. Benson pays a visit to Billy at the Sunnies'. Jessica offers an apology to Donohue for the protracted deliberation regarding his choice between them and Chester. Jodie and …

Jessica takes charge as the family undertakes the exorcism of Corrine's child. Meanwhile, a quiet intimacy blossoms between Jodie and Alice. Danny’s fate becomes precarious, placing him in imminent peril. Billy is abducted by the Sunnies, h…