The death of an inmate has stirred up old suspicions, reopening a cold case that had long gone quiet. Former detective Mike Atlas and prosecutor Jule Andergast find themselves compelled to investigate, seeking the truth behind the prisoner'…

A disquieting murder has occurred, prompting Tom to launch an investigation. Meanwhile, Jule and Mike work together, fitting together two distinct sets of puzzle pieces. In an attempt to connect with Mike, Joachim seeks out Tinka.

In a desperate gamble, one of Mike’s people finds themselves exposed to danger. Jule and Mike encounter doubt and resistance as they pursue the truth behind Judge Herres’ demise.

The brutal shock left Jule reeling, and she poured out her story to a friend, making a crucial link in the unfolding events. Meanwhile, Luka found himself ensnared in suspicion. Elsewhere, Britney began to envision a life utterly transforme…

Tom and Jule question Corinna’s discernment. A swift shift in circumstances prompts Mike to contemplate his path forward, while his inquiry unearths echoes of bygone days.

A startling confession illuminates the path to truth for Mike and Jule, yet the question remains: will they uncover it in time to prevent a relentless killer from claiming another life?